¡Bienvenido al Blog!

LA UNIÓN EUROPEA CONTADA A LOS NIÑOS

¡Holaaaa! ¿Quieres conocer mejor Europa? Entonces .... ¡Síguenos! En Europ@ Junior encontrarás noticias sobre lo que pasa en la Unión Europea, juegos, enlaces superchulos y también recursos para profes y colegios. ¡Te va a encantar!

miércoles, 31 de octubre de 2012

Europa celebra hoy Halloween !!

Ayer te contábamos cual es el origen de la fiesta de Halloween y hoy te explicamos cómo lo celebran los niños de algunos países europeos !!


En Irlanda, los niños disfrazados como exige esta fiesta,  recorren el vecindario pidiendo golosinas de puerta en puerta y amenzando con el típico "truco o trato".  Tambén se juega al célebre "Snap Apple" que consiste en intentar morder una manzana colgada de una cuerda o flotando en un barreño, pero sin ayudarse de las manos, que, si te animas a probarlo, es bastante difícil como puedes comprobar... También se encienden hogueras para pedir toda clase de deseos y se come el típico "Barnbrack cake" un pastel en cuyo interior se esconde un retal, una moneda y un anillo, con los cuales se predice el futuro del que le toque en suerte: el retal no augura mucha fortuna pero tanto el anillo como la moneda tienen buenas perspectivas...

En Austria la costumbre es dejar pan, agua y velas o lámparas encendidas encima de la mesa antes de ir a la cama porque se cree que los esprítus de esa noche son mágicos y les gusta que les den la bienvenida...

Nuestros amigos de Suecia, conocen Halloween como "Alla Dag Helgons" y es tradición celebrar una cena con familiares y amigos mientras los niños están recorriendo las casas del barrio, en busca de chuches.  Los niños no tienen colegio ese día y los universitarios y trabajadores salen un poco antes del horario habitual para poder preparar la fiesta.

En nuestra vecina Portugal, los niños también piden dulces por las casas a cambio del "doce ou travessura" (dulces o truco) y la costumbre es recompensarles con frutas, castañas, frutos secos o chuches, por supuesto !!

En Alemania tienen una tradición muy curiosa, esa noche se esconden todos los cuchillos porque así no se puede hacer daño a los espíritus que vuelven esa noche a la Tierra....

¡¡ A disfrutar de la noche de Halloween !!


martes, 30 de octubre de 2012

Halloween en Europa: qué miedo !!!

Mañana, 31 de octubre, se celebra en Europa una fiesta terrorífica.... Ten cuidado... zombis, brujas y calabazas tomarán tu colegio y las calles ...Qué miedo !!!


No te asustes, realmente es una fiesta muy divertida que se llama Halloween y que tú conoces bien porque la estás esperando todo el año: es una buena excusa para salir y divertirte un montón con tus amigos pidiendo golosinas a todos !!

Pero, ¿sabes cuál es el origen de esta celebración? Te lo contamos a continuación:

Parece ser que los celtas, un pueblo que habitaba el norte de Europa hace más de 2.500 años, celebraban el final del verano y el comienzo del nuevo año en esta fecha. Con este ambiente oscuro, se decía que los espíritus aprovechaban para salir de los cementerios y visitar sus antiguos hogares. Para que no se perdieran, los celtas encendían hogueras y velas en las entradas de sus casas y colgaban muérdago en las puertas, decoraban con motivos siniestros sus casas e incluso ellos se vestían con pieles de animales, para espantar a los espíritus malignos que no habían sido invitados...


Esta costumbre, que fue adoptada y hecha famosa posteriormente por los anglosajones, se ha mantenido hasta nuestros días y el 31 de octubre, las casas, colegios o centros comerciales de muchos países europeos, se decoran terroríficamente y grandes y pequeños se disfrazan con lo más horripilante que encuentran !! ¡qué divertido!

La tradición manda ir casa por casa, en busca de alguna recompesa, dulce a ser posible, por lo que se va llamando a las puertas de los vecinos y se les "amenaza" con el "truco o trato", que es más o menos, o me das chuches o te hago una trastada... La gran protagonista de esta simpática fiesta es la calabaza de Halloween, así como las arañas, las brujas, los gatos negros... todo lo que nos pueda dar miedo !!

¿Tienes curiosidad por saber como celebran este día nuestros amigos europeos? Pues no te pierdas mañana el blog, te contaremos muchas más cosas sobre esta divertidísima fiesta !!

lunes, 29 de octubre de 2012

Juegos populares en Europa: el parchís


¿Conoces el parchís, un juego muy popular en Europa? Hoy te contamos su historia !!

El juego del parchís nació en la India, aproximadamente sobre el siglo XVI, gracias al emperador Akbar el Grande, que convirtió su jardín en un tablero viviente. Poco a poco, este entretenido juego fue extendiéndose por el mundo hasta llegar a Europa, donde se ha convertido en un famosísimo juego de mesa del que disfrutan grandes y pequeños.

Cada país lo llama de manera diferente: en Suecia se le conoce como Fia med knuff, en Italia Chi va piano va Sano!, en Francia, le Jeu de Dada o Petits Chevaux, en Alemania, Mensch ärgere Dich nicht, en Grecia, Griniaris, en Holanda,  Mens-erger-je-niet... ¡que cantidad de nombres diferentes!

Las reglas son sencillas y seguro que las conoces bien: se trata de un tablero de 68 casillas, con 12 seguros (si caes en alguno de ellos, tienes suerte, no pueden comerte...) 7 casillas de llegada y una meta. Se pueden jugar de dos a cuatro jugadores y cada uno tiene fichas de un solo color: amarillas, rojas, azules o verdes.  El juego consiste en colocar todas las fichas en cada  meta pero... ¡mucho cuidado!, para llegar tienes que evitar que los otros jugadores te coman porque además de mandarte de nuevo a casa, se cuentan 20 casillas de adelanto y cogen ventaja....

El parchís es un juego muy divertido y es genial si quieres tener más facilidad con las sumas y restas, si practicas vas a ser el campeón del cálculo mental: no está mal dedicar una clases de mates para organizar una competición toda la clase, propónselo mañana a tu profe !!

viernes, 26 de octubre de 2012

El increíble chapuzón de Zoe !!

 

Sabes bien que el agua es un elemento imprescindible para la vida: sin beber agua, los seres vivos no sobreviviríamos mucho días... Pero... ¿sabes para cuantas cosas más la necesitamos en nuestra vida cotidiana? Para lavarnos, cocinar, limpiar, regar la huerta...  Un montón de cosas !!

La Unión Europea quiere que los niños sean conscientes de la importancia que tiene el agua en nuestra vida diaria así que ha presentado una estupenda iniciativa: El increíble chapuzón de Zoe, en la que a través de una aplicación para tabletas y teléfonos, un cuento interactivo y animaciones, narra las aventuras de dos intrépidos niños que, con la ayuda de una rana parlanchina, descubren el valor del agua y lo importante que es evitar su contaminación.

Y además, El increíble chapuzón de Zoe contiene unas notas para vuestros profes, para que en clase podáis realizar actividades todos juntos sobre cómo no desperdiciar una gota o evitar pérdidas innecesarias en el cole o en casa. También se incluyen recursos didácticos sobre el ciclo hidrológico y la depuración del agua.

jueves, 25 de octubre de 2012

¡Fiesta nacional en Austria!




Mañana, día 26 de octubre, Austria celebra su Fiesta nacional!

Una gran fiesta que llaman Österreich Nationalfeiertag!

¿Qué se conmemora ese día?  Nuestros amigos austriacos celebran el Día de su Independencia y recuerdan que desde el 26 de octubre de 1955 Austria es un país libre que ya no está dominado por otros pueblos; ahora sus ciudadanos pueden elegir a sus representantes y vivir en democracia.  Además, ese día Austria se comprometió a ser un país neutral y en trabajar a favor de una Europa en paz... !

Hoy Austria es miembro de la Unión Europea, la gran familia de países amigos. Y todos juntos hemos conseguido el objetivo de traer la paz a Europa, lo que nos ha hecho merecedores del Premio Nobel de la Paz!!

Para celebrar la fiesta nacional muchos museos abren sus puertas para que todos puedan visitarlos gratuitamente. También el Parlamento, el Palacio Imperial, los Ministerios y otras instituciones están abiertos a los ciudadanos.

Además, tradicionalmente se organizan muchos eventos deportivos y carreras populares, marchas ciclistas y de patinadores...  ¡Es un día para salir a la calle en familia y pasarlo bien! Los colegios se cierran y la mayor parte de los trabajadores disfrutan de un día de fiesta.

¡Felicidades, Austria!

martes, 23 de octubre de 2012

Hungría celebra su Día de la República !!

Hungría celebra hoy, 23 de octubre, el Día de la República.

Bandera de Hungría
Durante muchos años, Hungría, país del centro de Europa, no pudo ser un país libre e independiente, ya que fue dominado por otros pueblos, que les imponían su gobierno. 

Los húngaros querían ser libres y poder elegir por sí mismos a los gobernantes de su país. Cansados de no tener libertad, se sublevaron y por fin consiguieron que se reconociera su independencia.

Así que hoy es un gran día para Hungría, el Día de la República, porque conmemoran esa fecha tan importante en que recuperaron de nuevo su libertad y sus derechos !!

Desde el año 2004, Hungría forma parte de la Unión Europea, la gran familia de países amigos.  Su capital es Budapest, una bella ciudad bañada por el río Danubio, reconocida por la UNESCO en 1987, como patrimonio de la humanidad.

martes, 16 de octubre de 2012

20 años del Mercado Único


LA UNIÓN EUROPEA ES COMO UNA GRAN FAMILIA
Los países de la Unión Europea formamos una gran familia.

Como todas las familias, cada uno de sus miembros es único y diferente: unos son pequeños y otros mayores, a algunos les gusta hacer unas cosas y otros prefieren otras distintas. Pero a todos nos une un vínculo muy especial: somos europeos y tenemos una historia y un proyecto común.

Seguro que con tu familia compartes una casa, un apellido, hacéis actividades juntos... La familia europea también comparte muchas cosas: tenemos una bandera, un himno y un gran mercado único que podemos disfrutar todos. Gracias a él, los ciudadanos europeos podemos viajar fácilmente de un país a otro, ir a trabajar o a estudiar, podemos llamar por teléfono de forma más barata, o si enfermamos en otro país podemos acudir al hospital gracias a la tarjeta sanitaria europea. También podemos comprar ricos productos de otros países y vender los nuestros. ¡Un montón de ventajas!

Esta semana tenemos algo importante que celebrar:

¡¡El mercado único europeo cumple 20 años!!

Sin duda es uno de los grandes logros que hemos conseguido gracias a la colaboración de los países europeos. Ha costado mucho trabajo y esfuerzo, pero ahora es una realidad!!  Gracias al mercado común los europeos somos más amigos y nos conocemos mejor.

Durante esta semana os recomendamos varios recursos del blog Europ@ Junior sobre el mercado único, para poder tratar el tema en clase o verlos en casa después del cole:





viernes, 12 de octubre de 2012

La Unión Europea, Premio Nobel de la PAZ


¡FELICIDADES, UNIÓN EUROPEA! 


¡HOY ES UN GRAN DÍA! 

¡LA UNIÓN EUROPEA HA GANADO EL PREMIO NOBEL DE LA PAZ!


Es un premio muy importante: se otorga cada año a los que más han trabajado por la paz en el mundo, para que no haya guerras y los países y las personas sean amigos.

Y quizás te preguntes... ¿Por qué se ha concedido este premio a la Unión Europea?  Te vamos a contar la historia de cómo nació la UE para que puedas comprenderlo mejor:

Hace ya tiempo, más de 60 años, los países de Europa no eran amigos: se habían enfrentado en dos Guerras Mundiales largas y terribles. Las cosas estaban mal: muchas casas, carreteras y escuelas habían sido destruidas, los hospitales estaban llenos de heridos y enfermos y faltaban alimentos!!  Los niños no eran felices y todos estaban tristes, era necesario buscar una solución para seguir adelante...

Un día, dos señores llamados Robert Schuman Jean Monnet, tuvieron una gran idea: tal vez podía crearse en Europa un "club de países amigos", en el que todos se ayudaran entre sí, compartieran cosas y lo más importante: si se enfadaban tenían que comprometerse a hablar las cosas en vez de pelear, para así resolver sus problemas.

¡¡ Genial !!  Schuman, que entonces era Ministro de Francia, llamó a la televisión, a la radio, a los periodistas para contar a esta idea y que todos se enteraran. ¡Y funcionó! Ese fue el comienzo de lo que hoy es la Unión Europea. Y como sucedió el 9 de mayo de 1950, ahora celebramos el día de Europa cada 9 de mayo.

Al principio eran pocos países los que decidieron trabajar juntos, solamente 6. Como el club de amigos resultó ser una buena idea, pues otros países se fueron uniendo.... Hasta ahora, que somos 27 !

Juntos hemos conseguido muchas cosas: no ha vuelto a haber guerras en la Unión Europea; si algún país se enfada con su vecino, se reúnen y con el apoyo de los demás, llegan a un acuerdo pacífico. Además compartimos un gran mercado común y nos ayudamos; por ejemplo, en estos momentos que tenemos problemas con la crisis todos nos ayudamos para que las cosas mejoren. Esto es lo bueno de pertenecer a la Unión Europea !!

¡Vamos a celebrarlo!

jueves, 11 de octubre de 2012

Un cuento sobre el Mercado Único Europeo: "El Sueño de Sara"


El sueño de Sara: ser enfermera
Estos días te estamos explicando las ventajas de que los europeos compartamos un gran mercado único en Europa porque la próxima semana celebramos una fiesta importante: ¡El mercado único cumple 20 años!

Hoy te vamos a contar la historia de cómo el mercado único ha ayudado a Sara.

Sara, desde que era pequeña quería ser enfermera. Cuando cumplió 8 años sus padres le regalaron un maletín de juguete para jugar a los hospitales, con vendas, tiritas, inyecciones, gasas... ¡Le encantaba curar a sus muñecas con su prima Ángela! Sara se fue haciendo mayor y su ilusión seguía siendo ayudar y cuidar a las personas que están malitas. Estudió mucho para poder ir a la universidad y aprender a ser enfermera. ¡Y tras años de esfuerzo lo consiguió!

El problema llegó cuando fue a los hospitales de su ciudad para ofrecerse a trabajar y vio que era muy complicado: no necesitaban más enfermeros allí. Sara no se desanimó:  habló con otros centros médicos y clínicas, pero en todas partes ocurría lo mismo y no conseguía encontrar trabajo. Estaba triste, no sabía qué podía hacer.

Entonces su prima Ángela le dijo: "¿Y si te vas a trabajar a otro país europeo? En los hospitales franceses e ingleses necesitan enfermeros y tu sabes hablar idiomas. Además la experiencia puede ser estupenda: harás nuevos amigos, conocerás otro lugar,  otra cultura..." A Sara le gustó la idea y empezó a investigar.

Ángela tenía razón: ¡los ciudadanos europeos podemos ir a trabajar a otro país, gracias a que compartimos un mercado único!  Se puso manos a la obra y al cabo de pocos meses ya tenía la maleta lista: ¡Había encontrado un trabajo en Portugal!  Ahora Sara vive feliz allí, cura y ayuda a los niños en un hospital infantil y les cuenta cómo gracias a Europa su sueño se ha hecho realidad!

miércoles, 10 de octubre de 2012

Una Europa sin fronteras !!


La semana que viene celebramos el 20º cumpleaños del Mercado Único. Una de sus ventajas es que hoy los ciudadanos europeos pueden circular libremente por la Unión Europea, ya que no hay fronteras que lo impidan !!

Gracias al mercado único es posible la libre circulación de personas.

¿Qué significa ésto?  Antes, para poder viajar de un país europeo a otro hacía falta tener el pasaporte y otros muchos papeles como los visados. También había que esperar largas colas en las fronteras para que los policías de otro país te dejaran entrar si todos los documentos estaban correctos.

Ahora, gracias al mercado único de la Unión Europea podemos ir libremente a otros países europeos, es mucho más fácil. Así, si viajamos en coche, avión o tren, por ejemplo a Portugal, Austria o Estonia, no tendremos ningún problema al ser territorio europeo.

También, si decidimos estudiar o trabajar en otro país europeo, tendremos exactamente las mismas ventajas que si lo hiciéramos en España, y además tendremos la oportunidad de conocer otras culturas y otras formas de vida de las que aprender mucho, al igual que ellos aprenderán de la nuestra !!

La Unión Europea ayuda con becas a los estudiantes para que puedan realizar cursos en universidades de otros países europeos para pagar su alojamiento, viajes... Seguro que conoces a alguien de tu familia o amigos mayores que han ido a estudiar a otro país gracias al programa europeo Erasmus !!


Estos días te iremos explicando aún más ventajas de pertenecer al mercado único. Una recomendación para hoy:  no dejes de ver el reportaje que Blink, estrella de la Televisión del Parlamento Europeo hace sobre este tema para que lo entiendas mucho mejor !!

martes, 9 de octubre de 2012

Cumpleaños del mercado europeo



EL MERCADO ÚNICO CUMPLE 20 AÑOS!!!

¡La próxima semana es el cumpleaños del gran mercado europeo! 

El mercado único ya se ha hecho mayor: cumple 20 años!!! Y para celebrarlo se van a organizar eventos y actividades en todos los países de la Unión Europea.

Pero...  quizás te preguntes... "¿Qué es esto del mercado único?" 

Es una de las grandes ventajas que tiene la Unión Europea.

Hace muchos años, cuando los europeos estaban enfadados unos con otros y había guerras en Europa, cada país tenía su propio mercado, y no les gustaba compartir o intercambiar cosas con los demás. Podías comprar algunos productos de otros países, pero era caro y complicado. Ahora, gracias a la Unión Europea, hemos creado un gran mercado único europeo, en el que cada uno puede comprar o vender sus productos.

Esto es una buena idea, porque así los agricultores españoles pueden vender sus tomates y naranjas en otros países del norte donde no los cultivan porque hace frío y menos sol que en el sur. Y nosotros podemos comprar a los alemanes salchichas de Frankfurt, que son deliciosas, o helados italianos... mmm ¡Qué rico! Y es bueno para todos, porque si en un lugar de Europa fabrican algo más barato que en nuestra ciudad, podemos comprarlo facilmente: ya no hay barreras entre los países europeos. ¡Y somos todos amigos!

Pero el mercado único tiene otras muchas ventajas: sigue atento el blog, te las iremos contando a lo largo de estos días!

jueves, 4 de octubre de 2012

Día del rollo de canela en Suecia


Los niños suecos están de enhorabuena: hoy, 4 de octubre celebran la fiesta del "Kanelbullens Dag", o día del rollo de canela, un dulce típico muy popular en Suecia y otros países del norte de Europa, como Noruega, Finlandia o Dinamarca.

Ahora que ya ha llegado el otoño, anochece antes y las tardes son más frías, nada mejor que juntarse en la cocina y preparar en familia estos dulces!  Todos se ponen manos a la obra y a los niños les encanta trabajar la masa y preparar estas caracolas de canela. Ya es tradición invitar a casa a amigos, familiares o vecinos y tomarlos recién horneados. Hoy también se organizan en todo el país concursos de rollos de canela caseros... Y hay premios para la receta más sabrosa y el diseño más original. ¡Qué divertido!

¿Quieres aprender a hacerlos? En este enlace encontrarás una sencilla receta para pequeños cocineros, donde te explican todo paso a paso. ¡Son deliciosos!

lunes, 1 de octubre de 2012

Deporte para todos !!

Es una pena que el verano se haya terminando y seguro que ya empiezas a acordarte con nostalgia de las vacaciones y todas las cosas divertidas que has hecho con tus amigos o tus primos con el buen tiempo: nadar en la piscina, saltar olas en la playa, paseos en bici, excursiones a la montañas... ¡cuanto movimiento! ¿A qué es divertido estar activos y practicar deportes al aire libre?

Pues ahora de vuelta al cole no debes perder esos buenos hábitos. Tienes suerte porque en tu cole hay clases de educación física que te ayudan a mantenerte en forma y a descansar y despejar tu mente entre las clases de mates y cono. Practicar un deporte es muy saludable porque hace que tu cabeza y tu cuerpo funcionen correctamente además de hacerte sentirte bien y en plena forma para estudiar y realizar las tareas cotidianas.

Así que intenta moverte todo lo que puedas: si el cole no está demasiado lejos puedes ir andando o en bici, después de hacer los deberes reta a tu hermano o a tu madre a un mini partido de fútbol en el patio de casa, ve a correr un rato con papá cuando vuelva del trabajo... Se pueden hacer un montón de cosas y si además lo haces acompañado, disfrutarás el doble. Además, verás que bien duermes y sin que tus padres te tengan que obligar a irte a la cama...

Motívate para ponerte en forma con este divertido comic: "Unas vaciones sanas"donde los niños protagonistas aprenden durante un verano lo importante que es tener hábitos saludables !!